|
Theo D. F. Somsen |
SOMSEN - GENEALOGY
|
Derk J. Somsen |
FAMILY
MAILING nr. 5
JUNE 1997
Dear member of the Somsen family,
PUBLICATION SOMSEN-FAMILY-BOOK JUNE 1997
At this moment our job is nearly finished,for our publisher is printing and
binding the book. Theo, Derk and the translators Johan and Marianne are very
satisfied (and also a little bit proud) about the way it looks. We expect to
post it at the end of June so you will receive it shortly afterwards. So look
forward to this unique book which will be titled SOMSEN Omnes Generationes The
Latin sub-title will be explained in the book, but perhaps you can imagine what
the meaning is by now. If you are as much enchanted by this family-book as we
are, you can order one or more copies for your relatives and friends. At this
moment about 100 copies are still for sale. To order more family-books, please
make your check (or money order) payable in US-dollars to Somsen Genealogy and
send it to:
Mrs.Marieke Edwards
920 East Bay Dr. NE #3D301
Olympia, WA. 98506
U.S.A.
-price : $ 75,= each (post free
-pages : > 300
-illustrations : 150
-language : both English and Dutch
-cover : hard cover (lasting for centuries)
-quality : first class
VIDEO 'Somsen Panorama'
VIDEO 'Somsen Panorama'
If you ordered a copy at $ 27,= we will send it to you after the Great
Somsen-Reunion.
If you ordered a copy at $ 20,= you can collect the video at the Great
Somsen-Reunion.
Less than 30 copies are still available!
And if you want to order more videos, please make your check (or money order) payable in US-dollars to Somsen Genealogy and send it to Mrs.Marieke Edwards (see above).
THE SOMSEN-REUNION
More than 400 relatives are going to attend the Great Somsen-Reunion, and among
them almost 70 US-relatives. If you want to join them there is still a chance:
please send your registration form to:
Somsen-Reunion 1997
Mrs. Desiree Somsen-Appeldoorn
Maanstraat 19
7553 DT Hengelo
The Netherlands
But: address your check (or money order) to Mrs. Marieke Edwards (see above).
Price: $ 31,= each (Participation A)
Price: $ 47,= each (Participation B).
SOMSEN-REUNION
Contributions for the Great Somsen-Reunion are still welcome. If you like to
contribute in any way (music, family photobooks, story-telling a.s.o.), please
let this know to our Somsen-Help Desk (see below)
SOMSEN-HOME HOSPITALITY
If you want to enjoy the hospitality of a Dutch Somsen-family, please, let us
know so we can match your wishes with the offers of our Dutch relatives.
THE SOMSEN-FAMILY ON INTERNET
All our newsletters + a lot of other very interesting family-information can be
seen on the Internet-Somsen Home Pages of our specialist John Howard Somsen.
Somsen Home Pages: http://www.ness-inc.com/somsen/
THE SOMSEN-HELP DESK
For remaining questions you can call our Somsen-Help Desk: +31 578 572867. Theo
Somsen is stand-by to answer your questions.
NEXT NEWSLETTER
This was our last Newsletter before the Somsen-Reunion. We don't know if their
will be another Newsletter but who knows!
Warmest regards and very eager to meet you at the Great Somsen-Reunion on August 9 and 10,
Theo and Derk Somsen
SOMSEN REUNION WORLD WIDE 1997
Secr. Maanstraat 19
7553 DT Hengelo
The Netherlands
Phone: +31 74 2506610
Dear member of the Somsen family,
A little bit later than planned you receive this final Newsletter with the latest information about the days of the Reunion. We are looking forward to meet you on August 9 and 10 ! If there are remaining questions, please call Theo Somsen, phone: + 31 578 572867.
Where do the 411 reunionists come from?
|
Country |
Number |
Badge Color |
Country |
Number |
Badge Color |
|
Netherlands |
322 |
orange |
Belgium |
002 |
yellow |
|
USA |
063 |
blue |
Norway |
002 |
yellow |
|
Canada |
007 |
green |
Ireland |
002 |
yellow |
|
Germany |
004 |
yellow |
Italy |
002 |
yellow |
|
Portugal |
002 |
yellow |
Switzerland |
002 |
yellow |
|
Spain |
002 |
yellow |
England |
001 |
yellow |
SATURDAY AUGUST 9th, 1997
You're welcome from 9.30 a.m. at the inn Erve Kots in Lievelde (phone: + 31 544
371691). Please be present before 10.15 for the official programme starts at
10.45. Parking is no problem and for the route to Erve Kots see the end of this
Newsletter. When you arrive you will receive an envelope containing: the
programme-booklet, your badge, your restaurant-coupon and (if ordered) your
Somsen Panorama-video. Please check the contents of your envelope.
Reunion-committee
You can recognize the members of the Reunion-committee by their white badge and
red peasant's neck-handkerchief.
Badge
If you wear your badge very clearly it will make your contacts during the
reunion easier. On your badge are mentioned: your call-name, your family-name
and (if necessary) your maiden-name. Also your unique personal-number is
printed on the badge. Under this number you are mentioned in our genealogy and
in the family-book. The colour of the badges indicates the main countries of
origin.
Restaurant-coupon
You are asked to hand in this coupon when you are going to use the buffet at
6.00 p.m.
Drinks
On your arrival the welcome-drinks like coffee, tea or soft-drinks are free.
All the drinks later on are on own's own account.
Programme-booklet
In this booklet the programme and activities for August 9 and 10 are given.
Also the Somsen-activities for the next week are mentioned.
Information-desk
At the information-desk you can book for the Somsen-activities in the next
week. Also the remaining copies of the family-book Somsen Omnes Generationes
and the family-video Somsen Panorama are for sale at the information-desk (and
perhaps even in the hamlet of IJzerlo at camping ' t Hoftijzer).
Somsen-relationship by Personal Computer
During the Somsen-market in the afternoon there's an opportunity for you to
print out your relation to each family-member you wish. Derk Somsen is willing
to serve you with his family-database, PC and printer. Note:John Howard
Somsen will also have his PC at the market to show the WWW Somsen home pages.
First Aid and Medical Care
On Saturday a doctor and some first aid-members will be present.
Camping 't Hoftijzer in IJzerlo
The Reunion-committee will be present at Camping 't Hoftijzer in the hamlet of
IJzerlo (Aalten) from Thursday August 7th until Friday 15th. From these
headquarters they control the activities as mentioned in the programme-booklet.
You can reach them by their mobile phone: + 31 6 53 93 1834 (Dick Somsen) or by
phone: + 31 543 466693 If you want to visit them: drive to IJzerlo, take notice
of the signs and the flag Somsen-camping and enter the camping from the side of
the 'Dinxperlosestraatweg'.
SUNDAY AUGUST 10th, 1997
The Memorial-meeting in the Dutch Reformed Church (St.Helena) at the
market-place of Aalten starts at 2.00 p.m. Parking is no problem. After this
meeting we are leaving for IJzerlo to plant a lime-tree at the Japikshuis.
Aaltjen Somsen who was the first Somsen to emigrate to the USA in 1847, lived
at this farmstead. Follow the signs and flags to the Japikshuis, Rengelinkweg
5. After this official closing-act of the reunion we will drink some coffee,
tea and soft-drinks at the nearby camping 't Hoftijzer.
WEEK-PROGRAMME MONDAY 11th until FRIDAY 15th
|
Day |
Date |
Events |
|
Monday |
11 |
Take some rest or join us this day and evening at camping 't Hoftijzer. |
|
Tuesday |
12 |
Somp-journey through the Swamps of the Vragenderveen; afterwards: traditional meal of pancakes. |
|
Wednesday |
13 |
Visit to Xanten and its war- and archeological museum (Germany) |
|
Thursday |
14 |
Visiting Aalten; afterwards dinner at restaurant Stegers on the market-place. |
|
Friday |
15 |
Cycling-tour from Aalten to Dinxperlo with a visit to the Watercastle of Anholt (Germany) with its wonderful art collection, including a Rembrandt. Every night you're welcome for a chat and a drink at Camping 't Hoftijzer. |
Emergency-calls
In case of emergency during the reunion you or your relatives can call for:
Dick Somsen + 31 6 53 93 1834
Theo Somsen + 31 6 54 90 8517
Sticker Somsen Reunion - World Wide - Holland - August 1997
This sticker is only enclosed for the participants of the reunion.
Route to Erve Kots in Lievelde
Coming from the N18 (Enschede/Doetinchem):
- go through Lievelde
- pass the railway and
- go to the left after 1 kilometer./
Welcome, most welcome !
We are very eager to meet you and
are looking forward to this Great Event !
Welcome, most welcome to your roots !